Hallo Wolfgang,
Dank Dir für Deinen Input. Hierauf hab ich meine Aufnahmen noch mal überprüft und komm aus dem Wundern nicht heraus: Auf meiner ersten Aufnahme (vom Dutton-Label) ist tatsächlich eine „Aus der Neuen Welt“ von 1937 und den Tschechischen Philharmonikern (unter Szell). Wie auf meinen PC eine falsche Aufnahme (die ich moniert hatte) kam, kann ich mir nur so vorstellen, dass ich vor einiger Zeit eine CD aus der Münchner Stadtbibliothek überspielt hatte, die sowohl die „Neue Welt“ als auch das Cellokonzert beinhaltete (und hier vermutlich falsch deklariert war) enthielt. Welche Einspielung das wa, kann ich nicht mehr in Erfahrung bringen.
Und, wie schon gesagt, mir war zwar „irgendwie“ aufgefallen, dass das Klangbild für 1937 recht oppulent war, aber soo genau hatte ich mir bislang da keine Gedanken gemacht. Bis eben jetzt zur Neuerwerbung….
Anyway, auf dieser Dutton-Einspielung
ist das legendäre Cellokonzert mit Pablo Casals vom 28. April 1937 aus dem (damaligen) „Deutschen Haus“ in Prag live SOWIE die Sinfonie Nr 9 „Aus der Neuen Welt“ vom 30. Oktober 1937 aus den Abbey Road Studios* in London eingespielt. Beide Werke dirigiert George Szell, es spielen die Tschechischen Philharmoniker. Die Klangqualität ist der Zeit geschuldet, aber durchaus gut anhörbar.
*) Das Booklet weißt folgenden Text hierzu aus:
„Zur Zeit der Aufnahme war Vaclav Talich Chefdirigent der Tschechischen Philharmoniker, doch war er zunehmend von anderen Verpflichtungen in Anspruch genommen, und kurz vor einer Orchesterreise durch Großbritannien und Irland im Oktober erkrankte er. Für ihn sprang der 27-jährige Rafael Kubelik. In einem Zeitraum von nur 27 Tagen gab Kubelik mit dem Orchester 20 Konzerte, jedes in einer anderen Stadt. (...) Dennoch engagierte man für die Aufnahme des Werkes („Neue Welt“) am letzten Tag der Tournee George Szell, der soeben zum Dirigenten des Schottischen Orchesters in Glasgow ernannt worden war.
Also, Danke nochmals. Vermelde: problem solved
Grüße
Thomas